Mogilev Roots
ENDEESPL
Menú

El disidente con raíces en Mogilev que dio al mundo la palabra «glásnost»

Matemático, poeta y uno de los fundadores del movimiento soviético de derechos humanos. Su madre nació en Mogilev, su abuela en Chérikov, y él terminó sus días en Boston.

Quien se interese en serio por la historia de la disidencia soviética conoce el nombre de Alexander Esenin-Volpin. Fue matemático, poeta y filósofo, y la primera persona que usó en público, como exigencia política, la palabra que veinte años después Mijaíl Gorbachov levantaría como bandera: glásnost. Pocos saben que la familia de su madre venía de Mogilev y de Chérikov.

Una familia de Mogilev

La catedral de San José en la plaza de la Catedral de Mogilev, 1910.
La catedral de San José en la plaza de la Catedral de Mogilev, 1910.
Foto: Autor desconocido, Dominio público, vía Wikimedia Commons

Su madre, la poeta y traductora Nadezhda Volpin, nació en Mogilev el 6 de febrero de 1900. Los Volpin pertenecían a los círculos cultos de la capital de la provincia:

Alexander nació en Leningrado el 12 de mayo de 1924, hijo de Nadezhda Volpin y Serguéi Esenin. Apenas conoció a su padre, que murió a finales de 1925. Creció en la familia de su madre, entre libros, idiomas, traducciones y música.

Un matemático entre psiquiatras

Se graduó en la Facultad de Mecánica y Matemáticas de la Universidad de Moscú en 1946 y se especializó en lógica matemática y topología; un teorema de la teoría de espacios diádicos lleva su nombre.

En 1949 fue detenido por «poemas antisoviéticos», internado en un hospital psiquiátrico especial y desterrado a Karagandá. Amnistiado tras la muerte de Stalin, volvió a ser internado en 1959, después de que sus poemas y su «Tratado filosófico libre» llegaran a Occidente. En 1961 se publicaron en Nueva York como «A Leaf of Spring». En 1968 fue internado otra vez, y noventa y nueve destacados matemáticos soviéticos firmaron una carta en su defensa. En total pasó unos seis años entre cárceles, destierro y hospitales psiquiátricos.

La concentración con la que empezó todo

El monumento a Pushkin en la plaza Pushkin de Moscú, 2010.
El monumento a Pushkin en la plaza Pushkin de Moscú, 2010.
Foto: Anastasiya Lvova, Dominio público, vía Wikimedia Commons

El 5 de diciembre de 1965, Día de la Constitución soviética, unas doscientas personas se reunieron en la plaza Pushkin de Moscú. Fue la primera protesta pública en la Unión Soviética de posguerra, y la organizó Esenin-Volpin. Su «Llamamiento cívico» se repartió como volante, y las pancartas exigían glásnost, transparencia, en el juicio contra los escritores Andréi Siniavski y Yuli Daniel. Otras pancartas decían: «Respetad la Constitución soviética».

Su idea central suena sencilla hoy y era revolucionaria entonces: no derrocar al Estado soviético, sino exigir que cumpliera sus propias leyes. Leer la constitución al pie de la letra e insistir en que se aplicara. Es tentador ver en ello la herencia de su abuelo, el abogado de Mogilev.

El disidente Vladímir Bukovski llamó más tarde a Esenin-Volpin el maestro de Andréi Sájarov en la defensa de los derechos humanos.

De Mogilev a Boston

El campus este de la Universidad de Boston en Commonwealth Avenue, 2014.
El campus este de la Universidad de Boston en Commonwealth Avenue, 2014.
Foto: 4300streetcar, CC BY 4.0, vía Wikimedia Commons

En 1972, presionado por las autoridades, Esenin-Volpin emigró a Estados Unidos. Enseñó lógica matemática en la Universidad de Buffalo y después en la Universidad de Boston. Murió en Boston el 16 de marzo de 2016, a los 91 años.

Su abuelo caminó por las calles de Mogilev; su abuela creció en Chérikov. Su nieto, encerrado en un hospital psiquiátrico de Moscú, ayudó a llevar a la política una palabra que cambiaría todo un país.

Esta historia se basa en un artículo publicado primero en ruso por Mogilev.media, con fuentes adicionales.